Guide pratique à Genève · 03

Assurance maladie à Genève : le guide LAMal

Obligation, délai de 3 mois, franchise, quote-part, modèles d’assurance, subsides et changement de caisse : comprendre l’assurance maladie suisse en arrivant à Genève.

  • 3 moisPour s’affilier après la domiciliation
  • 300 CHFFranchise ordinaire adulte
  • 10 %Quote-part, max. 700 CHF/an
  • 30 nov.Pour changer de caisse au 1er janvier

L’essentiel

Une assurance obligatoire et individuelle

En Suisse, l’assurance obligatoire des soins (LAMal) couvre la maladie et l’accident. Toute personne qui prend domicile à Genève doit en principe s’affilier dans les 3 mois, même si son permis est encore en cours.

L’assurance est individuelle : chaque membre de la famille a la sienne. Les prestations de base sont les mêmes partout ; ce qui change, c’est la prime, la franchise et le modèle choisi.

Comparer sur Priminfo
La rade de Genève

Le délai

Quand et comment s’affilier ?

  1. Vérifiez votre situation

    Certaines situations internationales suivent des règles particulières.

  2. Comparez les assureurs

    Prime, franchise et modèle sur Priminfo, le comparateur officiel.

  3. Affiliez-vous

    Dans les 3 mois suivant la prise de domicile.

  4. Envoyez le certificat

    Au Service de l’assurance-maladie (SAM), sinon une affiliation d’office peut intervenir.

Les chiffres clés

Franchise, quote-part : combien allez-vous payer ?

Participation aux coûts fixée par la Confédération.

Participation aux coûts de l’assurance maladie de base en Suisse
AdultesEnfants (moins de 18 ans)
Franchise ordinaire300 CHF par anAucune
Franchises à option500, 1000, 1500, 2000 ou 2500 CHF100, 200, 300, 400, 500 ou 600 CHF
Quote-part10 % des frais, max. 700 CHF par an10 % des frais, max. 350 CHF par an
Contribution hospitalière15 CHF par jourAucune

Source : Office fédéral de la santé publique (OFSP). Exemple : avec une franchise de 300 CHF, un adulte paie au maximum 1000 CHF par an (hors primes).

Comparer

Que comparer avant de choisir une caisse ?

  • La prime

    Le montant mensuel, qui varie selon l’assureur, la région et l’âge.

  • La franchise

    Plus elle est haute, plus la prime baisse… et plus vous payez en cas de soins.

  • Le modèle

    Standard, médecin de famille, HMO ou télémédecine.

  • L’accident

    À exclure si votre employeur vous assure déjà contre les accidents.

Aides et changement

Subsides et changement de caisse

Aide financière

Les subsides à Genève

Le canton peut réduire votre prime selon votre revenu et votre situation familiale.

  • Sous conditions de revenu
  • Demande parfois à faire soi-même
  • Barèmes mis à jour chaque année

Chaque automne

Changer de caisse

Les nouvelles primes sont annoncées avant le 31 octobre : c’est le moment de comparer.

  • Résiliation reçue au plus tard le 30 novembre
  • Changement effectif au 1er janvier
  • Priminfo conseille d’envoyer avant le 15 novembre

Mini-lexique

Le vocabulaire de l’assurance maladie

LAMal
Loi fédérale sur l’assurance-maladie : elle définit l’assurance de base obligatoire.
Caisse maladie
L’assureur qui propose l’assurance de base (et souvent des complémentaires).
Prime
Le montant que vous payez chaque mois à votre assureur.
Franchise
La part annuelle des frais à votre charge avant la participation de l’assurance.
Quote-part
10 % des frais après la franchise, plafonnés chaque année.
Subside
Aide cantonale qui réduit la prime selon le revenu et la famille.
Assurance complémentaire
Couverture facultative en plus de la base (LCA) : dentaire, hospitalisation en privé…
Modèle alternatif
Médecin de famille, HMO ou télémédecine : une prime réduite contre un parcours de soins défini.

Alliance Française de Genève

Un rendez-vous médical en français vous inquiète ?

Décrire un symptôme, prendre rendez-vous, comprendre une ordonnance : nos cours particuliers travaillent le vocabulaire de la santé et les situations dont vous avez besoin.

Tester mon niveau gratuitement

Informations officielles

Sources officielles

Les règles et les procédures peuvent évoluer et dépendent de votre situation. Vérifiez toujours les informations publiées par les autorités avant toute démarche.

Questions fréquentes

Assurance maladie à Genève : vos questions

L’assurance maladie est-elle obligatoire à Genève ?

En principe oui : toute personne qui prend domicile en Suisse doit être assurée pour les soins de base (LAMal). Certaines situations internationales suivent des règles particulières.

Quel est le délai pour s’assurer ?

L’affiliation doit être effective dans les 3 mois suivant la prise de domicile à Genève. Le certificat d’assurance est transmis au Service de l’assurance-maladie (SAM).

Qu’est-ce que la franchise ?

Le montant annuel que vous payez vous-même avant que l’assurance ne prenne en charge les frais. Pour les adultes, la franchise ordinaire est de 300 CHF ; vous pouvez choisir 500, 1000, 1500, 2000 ou 2500 CHF pour une prime plus basse.

Qu’est-ce que la quote-part ?

Après la franchise, vous payez 10 % des frais, jusqu’à 700 CHF par an pour un adulte et 350 CHF pour un enfant.

Comment comparer les primes ?

Avec Priminfo, le comparateur officiel de la Confédération : les prestations de base sont les mêmes chez tous les assureurs, seuls la prime et les services changent.

Comment changer de caisse maladie ?

Pour changer d’assurance de base au 1er janvier, la résiliation doit parvenir à votre assureur au plus tard le 30 novembre. Les nouvelles primes sont communiquées avant le 31 octobre.

Existe-t-il des aides pour payer les primes ?

Oui : à Genève, des subsides peuvent réduire la prime selon le revenu et la situation familiale. Certaines personnes nouvellement domiciliées doivent faire la demande elles-mêmes.

L’accident est-il couvert ?

L’assurance de base couvre la maladie et l’accident. Si votre employeur vous assure déjà contre les accidents, vous pouvez en principe exclure cette couverture de votre caisse maladie.

Dernière mise à jour : octobre 2026 · Guide rédigé par l’Alliance Française de Genève

Ils nous font confiance

Nos partenaires

Institutions, écoles, festivals, cinémas et maisons d’édition : un réseau genevois et francophone au service de nos apprenant·e·s.

Nouveau à Genève ?

Parlez de votre santé en français

Des cours adaptés à vos besoins, en ligne ou à Genève.

info@afge.ch +41 78 609 29 80

Retour en haut