Praktischer Ratgeber für Genf · 03
Krankenversicherung in Genf: der KVG-Leitfaden
Obligatorium, 3-Monats-Frist, Franchise, Selbstbehalt, Versicherungsmodelle, Prämienverbilligung und Kassenwechsel: die Schweizer Krankenversicherung verstehen, wenn Sie in Genf ankommen.
Das Wichtigste
Eine obligatorische und individuelle Versicherung
In der Schweiz deckt die obligatorische Krankenpflegeversicherung (KVG) Krankheit und Unfall. Wer in Genf Wohnsitz nimmt, muss sich grundsätzlich innerhalb von 3 Monaten versichern, auch wenn die Bewilligung noch läuft.
Die Versicherung ist individuell: Jedes Familienmitglied hat seine eigene. Die Grundleistungen sind überall gleich; unterschiedlich sind die Prämie, die Franchise und das gewählte Modell.
Auf Priminfo vergleichen
Die Frist
Wann und wie versichern?
Prüfen Sie Ihre Situation
Bestimmte internationale Situationen folgen besonderen Regeln.
Vergleichen Sie die Versicherer
Prämie, Franchise und Modell auf Priminfo, dem offiziellen Vergleichsportal.
Versichern Sie sich
Innerhalb von 3 Monaten nach der Wohnsitznahme.
Senden Sie die Bescheinigung
An das Amt für Krankenversicherung (SAM), sonst kann eine Zuweisung von Amts wegen erfolgen.
Eckdaten
Franchise, Selbstbehalt: wie viel zahlen Sie?
Vom Bund festgelegte Kostenbeteiligung.
| Erwachsene | Kinder (unter 18 Jahren) | |
|---|---|---|
| Ordentliche Franchise | 300 CHF pro Jahr | Keine |
| Wählbare Franchisen | 500, 1000, 1500, 2000 oder 2500 CHF | 100, 200, 300, 400, 500 oder 600 CHF |
| Selbstbehalt | 10 % der Kosten, max. 700 CHF pro Jahr | 10 % der Kosten, max. 350 CHF pro Jahr |
| Spitalbeitrag | 15 CHF pro Tag | Keine |
Quelle: Bundesamt für Gesundheit (BAG). Beispiel: Mit einer Franchise von 300 CHF zahlt ein Erwachsener höchstens 1000 CHF pro Jahr (ohne Prämien).
Vergleichen
Was vergleichen, bevor Sie eine Kasse wählen?
-
Die Prämie
Der monatliche Betrag, der je nach Versicherer, Region und Alter variiert.
-
Die Franchise
Je höher sie ist, desto tiefer die Prämie … und desto mehr zahlen Sie bei Behandlungen.
-
Das Modell
Standard, Hausarzt, HMO oder Telemedizin.
-
Der Unfall
Auszuschliessen, wenn Ihr Arbeitgeber Sie bereits gegen Unfall versichert.
Hilfen und Wechsel
Prämienverbilligung und Kassenwechsel
Finanzielle Hilfe
Die Prämienverbilligung in Genf
Der Kanton kann Ihre Prämie je nach Einkommen und Familiensituation verbilligen.
- Unter Einkommensbedingungen
- Antrag manchmal selbst zu stellen
- Jedes Jahr aktualisierte Ansätze
Jeden Herbst
Die Kasse wechseln
Die neuen Prämien werden vor dem 31. Oktober bekannt gegeben: Jetzt ist der Moment zu vergleichen.
- Kündigung spätestens am 30. November eingegangen
- Wechsel wirksam am 1. Januar
- Priminfo rät, vor dem 15. November zu senden
Mini-Lexikon
Das Vokabular der Krankenversicherung
- KVG (LAMal)
- Bundesgesetz über die Krankenversicherung: Es regelt die obligatorische Grundversicherung.
- Krankenkasse (caisse maladie)
- Der Versicherer, der die Grundversicherung (und oft Zusatzversicherungen) anbietet.
- Prämie
- Der Betrag, den Sie jeden Monat Ihrem Versicherer zahlen.
- Franchise
- Der jährliche Anteil der Kosten zu Ihren Lasten, bevor sich die Versicherung beteiligt.
- Selbstbehalt (quote-part)
- 10 % der Kosten nach der Franchise, jedes Jahr nach oben begrenzt.
- Prämienverbilligung
- Kantonale Hilfe, die die Prämie je nach Einkommen und Familie senkt.
- Zusatzversicherung
- Freiwillige Deckung zusätzlich zur Grundversicherung (VVG): Zahnpflege, Privatabteilung im Spital …
- Alternatives Modell
- Hausarzt, HMO oder Telemedizin: eine reduzierte Prämie gegen einen festgelegten Behandlungsweg.
Alliance Française de Genève
Ein Arzttermin auf Französisch macht Ihnen Sorgen?
Ein Symptom beschreiben, einen Termin vereinbaren, ein Rezept verstehen: In unserem Privatunterricht üben Sie den Gesundheitswortschatz und die Situationen, die Sie brauchen.
Mein Niveau kostenlos testenOffizielle Informationen
Offizielle Quellen
Regeln und Verfahren können sich ändern und hängen von Ihrer Situation ab. Prüfen Sie vor jedem Schritt stets die von den Behörden veröffentlichten Informationen.
Häufige Fragen
Krankenversicherung in Genf: Ihre Fragen
Ist die Krankenversicherung in Genf obligatorisch?
Grundsätzlich ja: Wer in der Schweiz Wohnsitz nimmt, muss für die Grundversorgung versichert sein (KVG). Bestimmte internationale Situationen folgen besonderen Regeln.
Wie lang ist die Frist zum Abschluss?
Der Versicherungsschutz muss innerhalb von 3 Monaten nach der Wohnsitznahme in Genf bestehen. Die Versicherungsbescheinigung wird dem Amt für Krankenversicherung (SAM) übermittelt.
Was ist die Franchise?
Der jährliche Betrag, den Sie selbst zahlen, bevor die Versicherung die Kosten übernimmt. Für Erwachsene beträgt die ordentliche Franchise 300 CHF; für eine tiefere Prämie können Sie 500, 1000, 1500, 2000 oder 2500 CHF wählen.
Was ist der Selbstbehalt?
Nach der Franchise zahlen Sie 10 % der Kosten, bis zu 700 CHF pro Jahr für einen Erwachsenen und 350 CHF für ein Kind.
Wie vergleiche ich die Prämien?
Mit Priminfo, dem offiziellen Vergleichsportal des Bundes: Die Grundleistungen sind bei allen Versicherern gleich, nur Prämie und Service unterscheiden sich.
Wie wechsle ich die Krankenkasse?
Um die Grundversicherung per 1. Januar zu wechseln, muss die Kündigung spätestens am 30. November bei Ihrem Versicherer eingehen. Die neuen Prämien werden vor dem 31. Oktober mitgeteilt.
Gibt es Hilfen zur Bezahlung der Prämien?
Ja: In Genf kann eine Prämienverbilligung die Prämie je nach Einkommen und Familiensituation senken. Manche neu zugezogene Personen müssen den Antrag selbst stellen.
Ist der Unfall gedeckt?
Die Grundversicherung deckt Krankheit und Unfall. Wenn Ihr Arbeitgeber Sie bereits gegen Unfall versichert, können Sie diese Deckung grundsätzlich aus Ihrer Krankenkasse ausschliessen.
Praktischer Ratgeber für Genf
Den Ratgeber weiterlesen
Neun Ratgeber für ein gutes Leben in Genf.
Letzte Aktualisierung: Oktober 2026 · Ratgeber der Alliance Française de Genève
Sie vertrauen uns
Unsere Partner
Institutionen, Schulen, Festivals, Kinos und Verlage: ein Genfer und französischsprachiges Netzwerk im Dienste unserer Lernenden.
Neu in Genf?
Über Ihre Gesundheit auf Französisch sprechen
Kurse, die auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind, online oder in Genf.