Diplomi ufficiali · Validi a vita

DELF – DALF: preparazione a Ginevra

I diplomi ufficiali di francese del Ministero dell’Educazione nazionale, riconosciuti in tutto il mondo e validi a vita. Ti prepariamo a ogni livello, da A1 a C2.

  • A vitaNessuna data di scadenza
  • 6 livelliDa A1 a C2
  • 4 proveScritto + orale
  • Oltre 160 paesiRiconoscimento internazionale

Diplomi di Stato

Certifica il tuo francese, per sempre

Il DELF (Diplôme d’études en langue française) e il DALF (Diplôme approfondi de langue française) sono diplomi di Stato rilasciati dal Ministero francese dell’Educazione nazionale, riconosciuti a livello internazionale e validi a vita.

Si articolano in 6 livelli indipendenti allineati al QCER. All’Alliance Française de Genève accompagniamo ogni candidato verso il successo, per motivi professionali, accademici o amministrativi.

  • valido a vita: nessuna data di scadenza;
  • riconosciuto in oltre 160 paesi e da numerose università;
  • B2 o C1 in genere richiesto per l’università;
  • un punto di forza per il lavoro e per il tuo CV.
Prepararmi
Candidata che prepara il DELF a Ginevra con l’Alliance Française

Quale scegliere?

DELF o DALF?

Sei livelli indipendenti: sostieni direttamente quello che ti corrisponde.

Livelli da A1 a B2

DELF

Dai primi passi all’utente autonomo.

  • A1, A2: utente base (integrazione, vita quotidiana)
  • B1, B2: utente autonomo (lavoro, accesso all’università)
  • Varianti: DELF Prim, DELF Junior / Scolaire, DELF Pro

Livelli C1 e C2

DALF

Per utenti esperti e bilingui.

  • C1: utente autonomo (studi superiori, ambiente professionale esigente)
  • C2: padronanza perfetta della lingua
  • Molto apprezzato per le grandes écoles e le carriere internazionali

Le 4 competenze

Le 4 prove dell’esame

Una prova collettiva scritta e un colloquio orale individuale davanti a una commissione, di circa 1 h 20 (A1) fino a oltre 3 h 30 (C2).

  • Comprensione orale

    Capire accenti, ritmi e documenti audio diversi, con strategie di ascolto efficaci.

  • Comprensione scritta

    Individuare rapidamente l’essenziale, capire le consegne e gestire il tempo.

  • Produzione scritta

    Strutturare le risposte, organizzare le idee e usare il lessico atteso.

  • Produzione orale

    Organizzare il discorso e rispondere con chiarezza e sicurezza davanti alla commissione.

  • Gestione del tempo

    Allenarsi in condizioni reali con simulazioni d’esame cronometrate.

  • Aspettative dei correttori

    Capire le griglie di valutazione per evitare le trappole.

Quando è utile?

Perché sostenere il DELF o il DALF?

  • Studi superiori

    Il DELF B2 è spesso richiesto per l’ammissione all’università; il DALF C1/C2 per le grandes écoles.

  • Lavoro

    Certifica il tuo livello davanti ai datori di lavoro e agevola il tuo inserimento professionale.

  • Riconoscimento internazionale

    Riconosciuto dai ministeri dell’Istruzione di oltre 160 paesi.

  • Validità a vita

    Non dovrai mai ripeterlo, a differenza del TCF o del TEF.

  • Posizioni impegnative

    Ricerca, insegnamento, diplomazia: il DALF apre carriere internazionali.

  • Obiettivo personale

    Un riconoscimento ufficiale del tuo livello, anche senza un progetto accademico.

Dettagli pratici

Per chi? Quale livello? Quale formato?

Pubblico

Per chi?

Chiunque non sia francofono e voglia valorizzare le proprie competenze in francese.

  • Studenti internazionali
  • Candidati all’espatrio o alla naturalizzazione
  • Professionisti in ambiente francofono
  • Adulti e adolescenti

Iscrizione

Livello richiesto

Nessun diploma preliminare: scegli il livello che corrisponde alle tue competenze.

  • A1, A2: utente base
  • B1, B2: utente autonomo
  • C1, C2: utente esperto
  • Test di posizionamento consigliato

Prepararsi

Come prepararsi al DELF e al DALF?

Corsi e simulazioni d’esame per gestire il tempo, capire le aspettative degli esaminatori ed evitare le trappole.

Da sapere

Dove sostenere l’esame?

L’Alliance Française de Genève non è un centro d’esame ufficiale, ma siamo esperti nella tua preparazione. L’esame finale si svolge in un centro accreditato.

Livelli QCER

I 6 livelli del DELF e del DALF

  • A1

    Primi passi

    Presentarsi, porre domande semplici, comprendere espressioni di uso quotidiano.

    DELF A1
  • A2

    La vita quotidiana

    Parlare di famiglia, lavoro, tempo libero e ambiente circostante.

    DELF A2
  • B1

    L’autonomia

    Cavarsela nella maggior parte delle situazioni, raccontare, esprimere la propria opinione.

    DELF B1
  • B2

    La scioltezza

    Argomentare, difendere un punto di vista, comprendere temi complessi.

    DELF B2
  • C1

    La precisione

    Esprimersi in modo fluido e strutturato, all’università come al lavoro.

    DALF C1
  • C2

    La padronanza

    Capire tutto e cogliere le sfumature più sottili della lingua.

    DALF C2

Test di livello gratuito

Quale livello di DELF o di DALF puntare?

Il test online è gratuito: ti aiuta a scegliere il livello giusto prima di iscriverti.

Fai il test di livello

Domande frequenti

DELF – DALF: le tue domande

Che cosa sono il DELF e il DALF?

Il DELF (Diplôme d’études en langue française) e il DALF (Diplôme approfondi de langue française) sono diplomi di Stato rilasciati dal Ministero francese dell’Educazione nazionale. Certificano 6 livelli indipendenti del QCER: da A1 a B2 per il DELF, C1 e C2 per il DALF.

Per quanto tempo sono validi il DELF e il DALF?

A vita. A differenza del TCF e del TEF, validi 2 anni, il DELF e il DALF non scadono mai.

Serve un diploma preliminare per iscriversi?

No. Puoi iscriverti direttamente al livello che corrisponde alle tue competenze. Consigliamo di fare un test di posizionamento prima di scegliere.

Come si svolge l’esame?

Il DELF e il DALF valutano 4 competenze: comprensione orale, comprensione scritta, produzione scritta e produzione orale. L’esame comprende una prova collettiva scritta e un colloquio orale individuale davanti a una commissione. La durata va da circa 1 h 20 al livello A1 a oltre 3 h 30 al livello C2.

Quale livello serve per l’università?

Il livello B2 o C1 è in genere richiesto per accedere a un’università francofona; alcune grandes écoles richiedono il C1 o il C2.

Si può sostenere il DELF o il DALF all’Alliance Française de Genève?

Ti prepariamo al DELF e al DALF (corsi, simulazioni d’esame), ma non siamo un centro d’esame ufficiale: l’esame si svolge in un centro accreditato.

Esistono versioni per bambini, adolescenti o professionisti?

Sì: il DELF Prim per i bambini, il DELF Junior/Scolaire per gli adolescenti e il DELF Pro orientato al francese professionale.

Hanno fiducia in noi

I nostri partner

Istituzioni, scuole, festival, cinema e case editrici: una rete ginevrina e francofona al servizio dei nostri studenti.

Hai bisogno di informazioni?

Supera il tuo DELF o il tuo DALF

Hai dubbi sul livello o sulle modalità? I nostri consulenti pedagogici ti accompagnano.

pedagogie@afge.ch info@afge.ch +41 78 609 29 80

Torna in alto