Guida pratica a Ginevra · 06

Trasporti a Ginevra: TPG, Léman Express e Mouettes

Tram, autobus, treno, battello, bicicletta e tragitti transfrontalieri: come spostarsi facilmente a Ginevra e nella Grande Ginevra.

  • TPGAutobus e tram
  • Léman ExpressTreno transfrontaliero
  • MouettesBattelli sulla rada
  • Zona 10Il Cantone di Ginevra

Mobilità

Spostarsi senza auto

Ginevra combina autobus, tram, treni, battelli e mobilità dolce. Con la comunità tariffale unireso, un unico titolo di viaggio è valido su tutta la rete della zona scelta.

Per la vicina Francia, il Léman Express e i titoli Léman Pass semplificano i tragitti transfrontalieri.

Pianificare su tpg.ch
Il ponte del Monte Bianco a Ginevra

Le soluzioni

Come spostarsi a Ginevra?

  • Autobus e tram TPG

    Il cuore della rete urbana, con l’app TPG per itinerari e biglietti.

  • Treno e Léman Express

    Quartieri, aeroporto, regione del Lemano e Francia vicina.

  • Le Mouettes

    I battelli gialli che attraversano la rada.

  • Bicicletta e a piedi

    Pratici per molti tragitti in città.

Quale titolo?

Quale biglietto o abbonamento scegliere?

Titoli di trasporto a Ginevra a seconda del tragitto
Il vostro tragittoTitolo consigliatoDove acquistarlo?
Nel Cantone di Ginevraunireso (zona 10)App TPG, distributori, agenzie
Ginevra ↔ Francia vicinaLéman PassApp TPG, lemanpass.com
Altrove in SvizzeraBiglietti FFS (eventualmente con l’abbonamento metà-prezzo)App FFS, stazioni

Tariffe e zone: consultate le tabelle ufficiali, aggiornate ogni anno.

Transfrontaliero

Ginevra ↔ Francia: scegliere bene

Prima di acquistare

Verificate la vostra zona e la vostra frequenza

Le esigenze variano a seconda del tragitto: verificate la zona di partenza, la destinazione e la frequenza dei vostri spostamenti prima di scegliere tra biglietti e abbonamento.

Mini-lessico

Il vocabolario dei trasporti ginevrini

TPG
Trasporti pubblici ginevrini: autobus e tram.
unireso
Comunità tariffale del Cantone di Ginevra.
Léman Pass
Titoli di viaggio transfrontalieri della Grande Ginevra.
Léman Express
Treno regionale transfrontaliero che collega Ginevra, la Francia vicina e il Canton Vaud.
Mouettes
Piccoli battelli gialli che attraversano la rada.
FFS (CFF)
Ferrovie federali svizzere.
Metà-prezzo
Abbonamento FFS che riduce il prezzo di molti biglietti in Svizzera.
Zone 10
La zona tariffale che copre il Cantone di Ginevra.

Alliance Française de Genève

Scoprite Ginevra praticando il francese

Visite, cinema, incontri: gli eventi dell’Alliance Française de Genève sono un modo conviviale per praticare la lingua e scoprire la città.

Testare gratuitamente il mio livello

Informazioni ufficiali

Fonti ufficiali

Le regole e le procedure possono cambiare e dipendono dalla vostra situazione. Verificate sempre le informazioni pubblicate dalle autorità prima di qualsiasi pratica.

Domande frequenti

Trasporti a Ginevra: le vostre domande

Quali trasporti pubblici ci sono a Ginevra?

Gli autobus e i tram dei TPG, i treni, tra cui il Léman Express, e le Mouettes ginevrine che attraversano la rada.

Che cos’è unireso?

La comunità tariffale dei trasporti pubblici del Cantone di Ginevra: uno stesso biglietto o abbonamento è valido su autobus, tram, treni e Mouettes della zona scelta.

Che cos’è il Léman Pass?

Il sistema tariffale per gli spostamenti transfrontalieri nella Grande Ginevra, in particolare con il Léman Express.

Che cos’è il Léman Express?

La rete ferroviaria regionale transfrontaliera che collega Ginevra alla Francia vicina (Alta Savoia, Ain) e al Canton Vaud.

Si possono acquistare i biglietti dal cellulare?

Sì, in particolare con l’app TPG, o con l’app FFS per i treni.

Si può vivere a Ginevra senza auto?

Sì, per la maggior parte dei tragitti urbani: trasporti pubblici, bicicletta e camminata coprono l’essenziale.

Ultimo aggiornamento: ottobre 2026 · Guida redatta dall’Alliance Française de Genève

Hanno fiducia in noi

I nostri partner

Istituzioni, scuole, festival, cinema e case editrici: una rete ginevrina e francofona al servizio dei nostri studenti.

Nuovi a Ginevra?

Esplorate Ginevra in francese

Corsi ed eventi per vivere appieno la vostra nuova città.

info@afge.ch +41 78 609 29 80

Torna in alto