Praktischer Ratgeber für Genf · 02
Behördengänge in Genf: der OCPM-Leitfaden
Ankunftsmeldung, Aufenthalts- und Arbeitsbewilligungen, Adressänderung, Bescheinigungen und Wegzug: die Verfahren, die Sie kennen sollten, und ihre Fristen.
Das Wichtigste
Ihr erster Schritt: das OCPM
Wer in Genf Wohnsitz nimmt, muss seine Ankunftsmeldung beim kantonalen Amt für Bevölkerung und Migration (OCPM) prüfen. Der Kanton nennt eine allgemeine Frist von 14 Tagen.
Das Verfahren hängt von Ihrer Staatsangehörigkeit und dem Aufenthaltszweck ab: Arbeit, Studium, Familie … Das OCPM ist auch für Aufenthalt, bestimmte Bewilligungen, Adresse, Bescheinigungen und den Wegzug aus dem Kanton zuständig.
Meine Ankunft melden (ge.ch)
Die Fristen
Termine, die Sie nicht verpassen sollten
| Verfahren | Allgemeine Frist | Offizieller Link |
|---|---|---|
| Ankunftsmeldung | 14 Tage nach der Ankunft | ge.ch |
| Adressänderung im Kanton | 14 Tage nach dem Umzug | ge.ch |
| Wegzugsmeldung | 2 Wochen vor dem Wegzug (falls obligatorisch) | ge.ch |
| EU/EFTA-Bewilligung bei einer Tätigkeit von mehr als 3 Monaten | Vor Beginn der Tätigkeit | ge.ch |
Ihr Profil
Welches Verfahren passt zu Ihrer Situation?
Bestimmen Sie Ihre Kategorie, bevor Sie ein Formular ausfüllen.
-
Schweizer Staatsangehörige
Bei der Wohnsitznahme in Genf gilt ein Ankunftsmeldeverfahren.
-
EU / EFTA
Für einen Aufenthalt von mehr als drei Monaten kann ein Bewilligungsgesuch nötig sein.
-
Drittstaat
Angehörige von Staaten ausserhalb der EU/EFTA beantragen ihre Bewilligung in der Regel vor der Ankunft.
-
Legitimationskarte
Für internationales Personal gibt es besondere Verfahren.
-
Anderer Kanton
Der Kantonswechsel folgt je nach Staatsangehörigkeit und Bewilligung unterschiedlichen Regeln.
-
Familiennachzug
Für den Nachzug zu einem Familienmitglied gelten besondere Verfahren.
Die Bewilligungen
Bewilligungen B, C, L, G: Was sind die Unterschiede?
Die wichtigsten Bewilligungen, um in Genf zu leben oder zu arbeiten.
| Titel | Kurz gesagt | Für wen, im Allgemeinen? |
|---|---|---|
| Bewilligung L | Kurzaufenthalt | Einsätze oder befristete Verträge |
| Bewilligung B | Aufenthaltsbewilligung | Dauerhafter Aufenthalt mit bestimmtem Zweck: Arbeit, Studium, Familie |
| Bewilligung C | Niederlassungsbewilligung | Seit mehreren Jahren niedergelassene Personen, unbefristet |
| Bewilligung G | Grenzgängerbewilligung | Personen, die in der Schweiz arbeiten und im Ausland wohnen |
| Legitimationskarte | Vom EDA ausgestellter Titel | Personal internationaler Organisationen und Missionen |
Die genauen Bedingungen hängen von Ihrer Staatsangehörigkeit und Situation ab: Konsultieren Sie die offizielle Seite der Leistung.
Ihr Dossier
Von der Einreichung bis zum Erhalt der Bewilligung
Unterlagen vorbereiten
Ausweis, Mietvertrag, Arbeitsvertrag oder Studienbestätigung, Zivilstandsdokumente, Fotos und Formulare.
Gesuch einreichen
Bewahren Sie die Bestätigung auf und prüfen Sie die dem OCPM mitgeteilte Adresse.
Auf Anfragen antworten
Reichen Sie ergänzende Unterlagen ein; schreiben Sie Ihren Namen auf den Briefkasten.
Biometrie und Bewilligung
Sie können zur Erfassung Ihrer biometrischen Daten eingeladen werden.
Adresse und Bescheinigungen
Umzug, Bescheinigungen und Wegzug
Umzug
Adressänderung
Ist dem OCPM innerhalb von 14 Tagen zu melden, auch wenn Sie im Kanton bleiben.
- Kopie des Mietvertrags, wenn Sie Mieter sind
- Bestätigung des Untervermieters bei Untermiete
- Name auf dem Briefkasten
Offizielle Dokumente
OCPM-Bescheinigungen
Wohnsitzbescheinigung oder Bescheinigung eines laufenden Bewilligungsgesuchs.
- Nützlich für Verwaltungen, Banken und Konsulate
- Die Bescheinigung des Gesuchs ersetzt die Bewilligung nicht
- Online-Bestellung
Genf verlassen
Wegzugsmeldung
Für das Ausland oder einen anderen Kanton: spätestens 2 Wochen vor dem Wegzug, wenn obligatorisch.
- Wegzugsbescheinigung
- Nützlich für Bank- und Zollformalitäten
- Denken Sie an Ihre Krankenkasse
Wortschatz
Einen offiziellen Brief verstehen
Amtsbriefe verwenden ein präzises Französisch: Fristen, Unterlagen, Entscheide.
- Mini-Lexikon unten
- Französischkurse für Erwachsene
- Gezielter Privatunterricht
Mini-Lexikon
Der Genfer Verwaltungswortschatz
- OCPM
- Kantonales Amt für Bevölkerung und Migration.
- Wohnsitznahme
- Das dauerhafte Niederlassen in einer Gemeinde; es muss gemeldet werden.
- Aufenthaltsbewilligung
- Die «Bewilligung», die Sie zum Aufenthalt in der Schweiz berechtigt (B, C, L …).
- EU / EFTA
- Europäische Union und Europäische Freihandelsassoziation (Island, Liechtenstein, Norwegen, Schweiz).
- Drittstaat
- Ein Land, das weder zur EU noch zur EFTA gehört.
- Familiennachzug
- Verfahren, um zu einem in der Schweiz niedergelassenen Familienmitglied zu ziehen.
- Biometrische Daten
- Foto, Unterschrift und Fingerabdrücke, die zur Ausstellung bestimmter Aufenthaltstitel erfasst werden.
- Wegzugsbescheinigung
- Dokument, das Ihren Wegzug bestätigt; nützlich für Banken, Konsulate oder Zoll.
Alliance Française de Genève
Einen offiziellen Brief auf Französisch verstehen
Einen Termin vereinbaren, am Schalter eine Frage stellen, einen Entscheid lesen: Unsere Französischkurse bereiten Sie auf alltägliche Behördensituationen in Genf vor.
Mein Niveau kostenlos testenOffizielle Informationen
Offizielle Quellen
Regeln und Verfahren können sich ändern und hängen von Ihrer Situation ab. Prüfen Sie vor jedem Schritt stets die von den Behörden veröffentlichten Informationen.
Häufige Fragen
Behördengänge in Genf: Ihre Fragen
Was ist das OCPM in Genf?
Das OCPM ist das kantonale Amt für Bevölkerung und Migration des Kantons Genf. Es erfasst Wohnsitznahmen, verwaltet Aufenthalt und bestimmte Bewilligungen, Adressänderungen, Bescheinigungen und Wegzüge aus dem Kanton.
Wie lang ist die Frist für die Ankunftsmeldung in Genf?
Der Kanton nennt eine allgemeine Frist von 14 Tagen nach der Ankunft, um eine Wohnsitznahme beim OCPM zu melden.
Wo muss ich meine Ankunft melden?
Beim kantonalen Amt für Bevölkerung und Migration (OCPM), das auch Aufenthalt, Adresse, Bescheinigungen und Wegzug verwaltet.
Braucht ein EU/EFTA-Angehöriger eine Bewilligung?
Für eine unselbständige Tätigkeit von mehr als drei Monaten muss eine Aufenthaltsbewilligung mit Erwerbstätigkeit beantragt werden. Für manche kürzere Tätigkeiten kann ein Meldeverfahren gelten.
Wann muss ein Drittstaatsangehöriger seine Bewilligung beantragen?
In der Regel vor der Ankunft in Genf; bei unselbständiger Tätigkeit wird das Gesuch meist vom Arbeitgeber vor der Einreise in die Schweiz eingereicht.
Wie lang habe ich Zeit, eine Adressänderung zu melden?
Eine Adressänderung im Kanton muss dem OCPM innerhalb von 14 Tagen gemeldet werden.
Kann ich eine Bescheinigung erhalten, wenn meine Bewilligung noch läuft?
In manchen Situationen ja: Eine Bescheinigung kann bestätigen, dass Ihr Gesuch bearbeitet wird. Sie ersetzt die Bewilligung nicht.
Wann muss ich meinen Wegzug aus Genf melden?
Wenn die Meldung obligatorisch ist, spätestens zwei Wochen vor dem tatsächlichen Wegzugsdatum.
Was sind biometrische Daten?
Zur Ausstellung bestimmter Bewilligungen kann das OCPM Sie einladen, ein Foto, eine Unterschrift und Ihre Fingerabdrücke erfassen zu lassen.
Wie melde ich dem OCPM eine Adressänderung?
Eine Adressänderung muss dem OCPM innerhalb von 14 Tagen gemeldet werden, online mit einem persönlichen Konto mit überprüfter Identität oder per Post mit dem offiziellen Formular. Schweizer Staatsangehörige können sich auch an ihre Wohnsitzgemeinde wenden.
Welche Unterlagen braucht man für eine Adressänderung?
Das ausgefüllte, datierte und unterschriebene Formular C (oder ein formloses Schreiben), eine Farbkopie eines gültigen Ausweises und, wenn Sie Mieter sind, eine Kopie des Mietvertrags. Bei Untermiete wird eine Bestätigung des Untervermieters (Formular AL) verlangt.
Ist eine Adressänderung kostenpflichtig?
Nein, die Meldung einer Adressänderung ist kostenlos. Nur wenn Ihre biometrischen Daten zur Aktualisierung einer Papierbewilligung erfasst werden müssen, fällt eine Gebühr von 25 CHF an.
Wer muss seinen Wegzug aus Genf melden?
Schweizer Staatsangehörige, die den Kanton für mehr als 3 Monate verlassen, Inhaber einer Bewilligung B oder C für mehr als 6 Monate und Inhaber einer Bewilligung L für mehr als 3 Monate. Die Wegzugsmeldung ist kostenlos; eine Wegzugsbescheinigung kostet 25 CHF pro Person.
Praktischer Ratgeber für Genf
Den Ratgeber weiterlesen
Neun Ratgeber für ein gutes Leben in Genf.
Letzte Aktualisierung: November 2026 · Ratgeber der Alliance Française de Genève
Sie vertrauen uns
Unsere Partner
Institutionen, Schulen, Festivals, Kinos und Verlage: ein Genfer und französischsprachiges Netzwerk im Dienste unserer Lernenden.
Neu in Genf?
Einfachere Behördengänge auf Französisch
Verbessern Sie Ihr Französisch, um in Genf selbstständiger zu werden.