Praktischer Ratgeber für Genf · 08
Notfälle und nützliche Nummern in Genf
Polizei 117, Feuerwehr 118, Ambulanz 144, 112, Vergiftung 145, Centrale Santé, Opferhilfe: die Nummern, die Sie gleich nach Ihrer Ankunft speichern sollten.
Zum Speichern
Die Notrufnummern in der Schweiz
Tippen Sie auf eine Nummer, um mit Ihrem Handy anzurufen.
- 117PolizeiGefahr, Übergriff, Bedrohung
- 118FeuerwehrBrand, Rettung
- 144AmbulanzMedizinischer Notfall
- 112Europäischer NotrufFunktioniert auch in der Schweiz
- 145VergiftungTox Info Suisse
- 1414RegaLuftrettung
- 147Kinder und JugendlicheKostenlose und vertrauliche Hilfe
- 143La Main TendueZuhören, Tag und Nacht
Gesundheit
Dringend, aber nicht lebensbedrohlich?
Hilfe
Brauchen Sie Hilfe oder ein offenes Ohr?
Was sagen?
Was sagen, wenn Sie die Rettungsdienste rufen?
Wo sind Sie?
Adresse, Gemeinde, Stockwerk, Orientierungspunkt.
Was ist passiert?
Schildern Sie die Lage einfach.
Wie viele Personen?
Geben Sie die Zahl der betroffenen Personen an.
Bleiben Sie in der Leitung
Beantworten Sie die Fragen und legen Sie erst auf, wenn man es Ihnen sagt.
Mini-Lexikon
Nützliche Sätze auf Französisch
Für Notfälle auswendig zu wissen.
- « J’ai besoin d’une ambulance. »
- „Ich brauche einen Krankenwagen.“ Für einen medizinischen Notfall (144).
- « Il y a un incendie. »
- „Es brennt.“ Für die Feuerwehr (118).
- « Je suis au… (adresse) »
- „Ich bin in … (Adresse)“ Sagen Sie immer zuerst, wo Sie sind.
- « La personne ne respire plus. »
- „Die Person atmet nicht mehr.“ Lebenswichtige Information, die sofort zu geben ist.
- « Quelqu’un est blessé. »
- „Jemand ist verletzt.“ Geben Sie an, wie viele Personen.
- « Je ne parle pas bien français, parlez lentement s’il vous plaît. »
- „Ich spreche nicht gut Französisch, bitte sprechen Sie langsam.“ Um die Person am Telefon zu bitten, langsamer zu sprechen.
Alliance Française de Genève
Sich verständlich machen können, auch im Notfall
Eine Situation beschreiben, eine Adresse nennen, Anweisungen verstehen: Ein paar Stunden gezielter Unterricht können alles verändern.
Mein Niveau kostenlos testenHäufige Fragen
Notfälle in Genf: Ihre Fragen
Welche Nummer rufe ich für einen Krankenwagen an?
Die 144, für jeden medizinischen Notfall.
Welche Nummer rufe ich für die Polizei an?
Die 117.
Welche Nummer rufe ich für die Feuerwehr an?
Die 118.
Funktioniert die 112 in der Schweiz?
Ja, der europäische Notruf 112 funktioniert in der Schweiz.
Welche Nummer gilt bei einer Vergiftung?
Die 145 (Tox Info Suisse).
Was tun bei einem dringenden, aber nicht lebensbedrohlichen Gesundheitsproblem?
Rufen Sie in Genf die Centrale Santé Genève unter 0800 116 117 an, wenn Ihr Arzt nicht erreichbar ist.
Was ist die 142?
Die nationale, kostenlose und vertrauliche Nummer für Opfer von Gewalt, seit dem 1. Mai 2026 in der ganzen Schweiz erreichbar.
Welche Nummer gilt für die Luftrettung?
Die 1414 (Rega).
Praktischer Ratgeber für Genf
Den Ratgeber weiterlesen
Neun Ratgeber für ein gutes Leben in Genf.
Letzte Aktualisierung: Oktober 2026 · Ratgeber der Alliance Française de Genève
Sie vertrauen uns
Unsere Partner
Institutionen, Schulen, Festivals, Kinos und Verlage: ein Genfer und französischsprachiges Netzwerk im Dienste unserer Lernenden.
Neu in Genf?
Auf Französisch kommunizieren, in jeder Situation
Kurse, die Ihnen im Alltag mehr Sicherheit geben.